Né en 1959 à Rabat, vit et travaille à Grenoble (France). En 1980, les frères Éric et Marc Hurtado fondent le groupe Étant Donnés qui obtient une reconnaissance internationale avec de nombreux spectacles en Europe et aux États-Unis et des collaborations avec des artistes majeurs de l’avant-garde musicale comme Alan Vega, Lydia Lunch ou Michael Gira. En 2012, ils réalisent le film Jajouka, quelque chose de bon vient vers toi, tourné au Maroc et qui sortira dans plusieurs festivals internationaux, à la Cinémathèque Française à Paris et au Moma à New York, qui l'intègre dans ses collections. Depuis 2005, Éric Hurtado se consacre à un travail photographique qui interroge poétiquement le paysage et le réel, mais également le médium lui-même, sous un angle phénoménologique entrainant le spectateur aux limites du visible et de l'invisible. Nombreuses expositions personnelles et collectives dont Dreamtime au Musée des Abattoirs à Toulouse en 2009 et une rétrospective à Prague en 2012. “Voir. Une photographie peut-elle aider à voir ? Ou une photographie, comme un doigt tendu vers le monde, permet-elle seulement d’indiquer une direction vers laquelle le regard puisse se faire vision, dans un possible ? Dans cette clairière de l’être, l’image est-elle une surface de dévoilement ou d’occultation des choses ou peut-être même les deux à la fois, une surface d’illusion ? Photographier cette surface d’illusion, serait-ce photographier la limite, la ligne amoureuse, la lisère du devenir, qui sépare et unit ce qui est de ce qui n’est pas ? Pour moi la photographie s’inscrit dans le dépassement. La vision est ce gouffre de silence au cœur de l’image où palpite la liberté. J’aimerais qu’un jour, on puisse ouvrir et fermer les yeux devant mes photographies, sans que l’on s’aperçoive de la différence. Je photographie pour essayer de répondre à ces questions, mais les forêts au bord de la nuit attendent toujours.” La Ronde de Nuit – Eric Hurtado Born in 1959 in Rabat, Eric Hurtado lives and works in Grenoble (France). In 1980, the Hurtado brothers, Eric and Marc, started the “Etant Donnés”band, which became internationally renowned thanks to its many shows in Europe and the USA as well as its collaborating with major avant garde musicians like Alan Vega, Lydia Lunch, Michael Gira. In 2012, they made a film, “Jajouka, something nice is coming to you”. Shot in Morocco, it was shown in several international festivals, at the French Cinémathèque in Paris and MOMA in New York- it is now part of the MOMA collection. Since 2005, Eric Hurtado has been focusing on photography. His work challenges the nature of landscape and reality in a poetic quest. It also questions the medium itself, taking the viewer to the edge of the Visible and the Invisible in a phenomenological approach. Eric Hurtado’s work has been shown in many personal and group exhibitions, including “Dreamtime” at The Abattoirs Museum in Toulouse in 2009, and a retrospective of his work in Prague in 2012. Seeing. Can a photograph help you see? Or can a photograph, like a finger pointing at the world, only help show a direction so that looking can become seeing, in the realm of a Possible? In the clearings of Being, is the image a surface revealing or concealing things or maybe both at the same time, a surface of illusions? Would photographing that surface of illusions actually be photographing the limit, the love line, the edge of what is to become, which divides and unites what is and what is not? For me photography involves going beyond. Seeing is the abyss of silence at the heart of an image, where freedom beats. I would like it that, one day, you could open and close your eyes in front of my photos without noticing any difference. I take photographs as an attempt to answer such questions…but the forests at the edge of the night are still waiting out there. “La Ronde de Nuit.” Eric Hurtado